Colgate students study local deer population and provide management ideas