Colgate researchers and alumnus examine New York’s opioid epidemic