Taking quantum mechanics beyond theory