Summer internship blog series: Twin researchers abandon desks for archaeological excavation and cultural investigation