Queen of Soul will headline a celebration of the performing arts at Colgate