Professor's artwork 'interrupts' Whitney museum site