Peter Balakian reads from his Pulitzer Prize-winning text during Living Writers event